「ファイナルファンタジーVII」リメイクの噂が再燃 [ソフトウエア]
PS3発表のデモ映像やPSP用ソフト「クライシスコアFF7」・映像作品「アドベントチルドレン」の発売に合わせ度々話題に上っていた「FF7」リメイクの噂が、このタイミングで再燃しました。
今回の発信元は「~XIII」ディレクターの鳥山求氏のようで、
>I’m really interested to see this more complete form of Final Fantasy VII portrayed more realistically with the voice and animation and all the suttle expressions there.
→映像や音声をリアルに表現した「FF7」を見ることに非常に興味がある。
>I’d be interested to see that and to make that, it would be a great experience. I don’t get tired of people asking that question, so I’ll continue to answer my thoughts as long as people keep asking.
→そんな凄い経験を見たいし創りたい。人々の声が続く限り、私もその要望を謳い続ける。
と語っているようです。
http://news.vgchartz.com/news.php?id=7047&mp=1
まぁ鳥山氏はこの発言を日本語で話しているはずで、その長い言葉の一部を英訳したものをまた和訳しているのですから、話の趣旨は別のところにあるのかも知れず、まして公式発言ではない可能性も充分高いと思われますが…。
個人的には相変わらず実現性が乏しく「今さら」感を拭えない話でしたm(vv)m゙
今回の発信元は「~XIII」ディレクターの鳥山求氏のようで、
>I’m really interested to see this more complete form of Final Fantasy VII portrayed more realistically with the voice and animation and all the suttle expressions there.
→映像や音声をリアルに表現した「FF7」を見ることに非常に興味がある。
>I’d be interested to see that and to make that, it would be a great experience. I don’t get tired of people asking that question, so I’ll continue to answer my thoughts as long as people keep asking.
→そんな凄い経験を見たいし創りたい。人々の声が続く限り、私もその要望を謳い続ける。
と語っているようです。
http://news.vgchartz.com/news.php?id=7047&mp=1
まぁ鳥山氏はこの発言を日本語で話しているはずで、その長い言葉の一部を英訳したものをまた和訳しているのですから、話の趣旨は別のところにあるのかも知れず、まして公式発言ではない可能性も充分高いと思われますが…。
個人的には相変わらず実現性が乏しく「今さら」感を拭えない話でしたm(vv)m゙
タグ:ファイナルファンタジー 時事ネタ
コメント 0